ON AIR:

Cam 1
Cam 2
NOW PLAYING
SONG :
ARTIST :
Videos >

Don't Wanna Know Feat. Kendrick Lamar [MV] - MAROON 5

Oct 17, 2016 | ดู 30,605 ครั้ง
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, no
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, oh
I don’t wanna know

ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากรู้เลย

Wasted (wasted)
And the more I drink the more I think about you
Oh no, no, I can’t take it
Baby every place I go reminds me of you

เมาเละเทะ
และยิ่งฉันดื่ม ฉันก็ยิ่งคิดถึงเธอขึ้นไปอีก
ฉันทนไม่ไหวแล้วนะ
ทุกๆที่ที่ฉันไป มันก็ย้ำเตือนให้ฉันนึกถึงเธอเสมอ

Do you think of me? Of what we used to be?
Is it better now that I’m not around?
My friends are actin’ strange, they don’t bring up your name
Are you happy now?
Are you happy now?

เธอคิดถึงฉันบ้างมั้ย? คิดถึงสิ่งที่เราเคยเป็นบ้างมั้ย?
มันดีกว่าแล้วใช่มั้ย ที่ไม่มีฉันอยู่ใกล้ๆเธอ?
เพื่อนๆฉันทำตัวแปลกๆไปหมด พวกเขาไม่พูดชื่อเธอเลย
เธอมีความสุขรึเปล่า?
เธอมีความสุขอยู่รึเปล่านะ?

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, no
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, oh
I don’t wanna know

ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากรู้เลย

And every time I go out, yeah
I hear it from this one, I hear it from that one
That you got someone new
Yeah, I see but don’t believe it
Even in my head you’re still in my bed
Maybe I’m just a fool

และทุกๆครั้งที่ฉันออกไปข้างนอก
ฉันได้ยินจากคนนั้นทีคนนู้นที
ว่าเธอมีคนรักใหม่แล้ว
ฉันเห็นนะ แต่ฉันไม่อยากจะเชื่อ
ในความคิดของฉัน เธอก็ยังอยู่บนเตียงฉันอยู่เลย
บางทีฉันมันอาจจะโง่ไปเอง

Do you think of me? Of what we used to be?
Is it better now that I’m not around?
My friends are actin’ strange, they don’t bring up your name
Are you happy now?
Are you happy now?

เธอคิดถึงฉันบ้างมั้ย? คิดถึงสิ่งที่เราเคยเป็นบ้างมั้ย?
มันดีกว่าแล้วใช่มั้ย ที่ไม่มีฉันอยู่ใกล้ๆเธอ?
เพื่อนๆฉันทำตัวแปลกๆไปหมด พวกเขาไม่พูดชื่อเธอเลย
เธอมีความสุขรึเปล่า?
เธอมีความสุขอยู่รึเปล่านะ?

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, no
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, oh
I don’t wanna know

ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากรู้เลย

(Oh hey)
No more “please stop”
No more hashtag boo’d up screenshots
No more tryin’ make me jealous on your birthday
You know just how I made you better on your birthday, oh
Do he do you like this, do he woo you like this?
Do he lay it down for you, touch your poona like this?
Matter fact, never mind, we’ll let the past be
May be his right now, but your body’s still me, woah

ไม่มีอีกแล้ว การบอกว่า “หยุดเถอะ”
ไม่มีอีกแล้ว แฮชแท็กรูปคู่กัน
ไม่มีอีกแล้ว กับการพยายามทำให้ฉันหึงในวันเกิดของเธอ
เธอก็รู้ว่าฉันทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นได้เสมอในวันเกิดของเธอ
เขาทำให้เธอแบบฉันรึเปล่า? เขาเอากับเธออย่างฉันรึเปล่า?
เขายอมทุกอย่างเพื่อเธอมั้ย จับหว่างขาเธอเหมือนฉันมั้ย?
เอาจริงๆก็ ช่างมันเถอะ เราปล่อยให้มันเป็นเพียงอดีตไปก็พอ
ถึงเธอจะเป็นของเขาไปแล้ว แต่ร่างกายเธอยังคงเป็นของฉันนะ

I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, no
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, oh
I don’t wanna know
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, oh
I don’t wanna know

ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากจะรู้เลย
ว่าใครเป็นคนพาเธอกลับบ้าน
และเป็นคนรักเธอ
อย่างที่ฉันเคยรัก
ฉันไม่อยากรู้เลย

Credit : http://www.aelitaxtranslate.com/2016/10/maroon-5-dont-wanna-know-feat-kendrick-lamar.html
คุณอาจสนใจ...
CAM 1
Cam 1

20 เพลงฮิตติดชาร์ทประจำสัปดาห์

16 - 22 April 2017
ดูอันดับอื่น
  1. ยิ่งห้ามยิ่งหวั่นไหว (เพลงประกอบละคร คลื่นชีวิต) / Zeal

  2. Shape Of You / Ed Sheeran

  3. ปรากฎการณ์ / โต๋ ศักดิ์สิทธิ์ เวชสุภาพร

  4. เมื่อวาน / ปราโมทย์ ปาทาน

  5. (อย่าทำให้ฉัน) ฝันเก้อ (Feat. วินัย พันธุรักษ์) / ต็อง วิตดิวัต

MORE FROM VIRGIN HITZ
ข่าว HITZ คลิป HOT

GAMES & PRIZES

ALL PROMOTIONS

เนื้อหาทั้งหมดที่ปรากฎอยู่ในเว็บไซต์นี้อยู่ภายใต้ความคุ้มครองลิขสิทธิ์และกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาของประเทศไทยและระหว่างประเทศ และห้ามทำซ้ำ เผยแพร่ ส่งผ่าน แสดง ตีพิมพ์
หรือถ่ายทอดโดยที่ไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัทบีอีซี-เทโร เรดิโอ จำกัด และ/หรือบริษัทในเครือก่อน หรือจากเจ้าของเนื้อหา ในกรณีที่เนื้อหาดังกล่าวเป็นของบุคคลภายนอก
ห้ามแก้ไขเปลี่ยนแปลงหรือนำออกไปซึ่งเครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์หรือเครื่องหมายอื่นใดที่ปรากฎอยู่ในเนื้อหาโดยเด็ดขาด

ท่านสามารถรับชม ดาวน์โหลด ส่งต่อหรือเผยแพร่เนื้อหาบนเว็บไซต์นี้ได้เพื่อการส่วนบุคคลเท่านั้น และต้องไม่ใช่การใช้ในทางพาณิชย์ นอกจากนี้ ท่านต้องอ้างอิงถึงแหล่งที่มาของข่าวสารและยูอาร์แอลลิงค์ (URL Link) ของเนื้อหา วีดีทัศน์ หรือสิ่งที่ปรากฎบนเว็บไซต์ต้นฉบับด้วย
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ info@becteroradio.com